본문 바로가기

 분류 전체보기270

[UTP] 스즈미야 하루히의 우울 3화 자막 제 3 화 「 스즈미야 하루히의 우울 II 」 역시 대사 번역하는 맛이 있는 애니메이션입니다. 뭐랄까 균형있게 딱딱 싱크가 맞을때 느껴지는 쾌감이 다른 애니보다 몇배는 더 좋다고 할까요. 여하튼 스토리 슬슬 본격적이군요. 적당히 흐름을 느긋하게 풀어주면서도 필요한 스토리를 척척 진행해주는 연출의 노련미가 돋보입니다. 하여튼 교토 제작진 대단해요 ☞ '스즈미야 하루히의 우울 최종화' 글로 통합 Presented by UTPasiirs :: Http://utpasiirs.tistory.com/ 개인소장용 수정이외에 다른용도의 사용은 자제해 주세요 2006. 4. 17.
[UTP] Fate Stay Night FATE 15화 자막 제 15 화 「 12가지 시련 」 사람을 낚는 짜릿한 손맛! 아무나 알고 있는 감각이 아니죠.. 알면서도 당할 수 밖에 없는 진정한 미끼의 마술사들.. 공중파의 한계인가 싶기도 하지만 DVD에서는 과연… 하고 쓸데없는 상상을 해봅니다. 키스에서 보석 급기야는 정액포션까지 얘기가 진행됬지만 모두의 상상을 뛰어넘어서 '씹'히는 걸로 결정되버렸군요 ☞ 'Fate Stay Night FATE 최종화' 글로 통합 Presented by UTPasiirs :: Http://utpasiirs.tistory.com/ 개인소장용 수정이외에 다른용도의 사용은 자제해 주세요 2006. 4. 15.
[UTP] 스즈미야 하루히의 우울 2화 자막 제 2 화 「 스즈미야 하루히의 우울 I 」 은반 카레이도 스코프로 단련하지 않았다면 감당하지 못했을 정도의 엄청난 대사량이군요. 글씨만 써서 35kb가 넘어갈줄은 몰랐습니다.. 그래도 재미가 있으니 어쩌겠어요~ 키보드를 두들길수밖에 그나저나 하루히는 너무 재미있는 애인것 같아요. 내가 고등학생때는 왜 저런 애 하나 없었을까. 있어도 큰 문제 ☞ '스즈미야 하루히의 우울 최종화' 글로 통합 Presented by UTPasiirs :: Http://utpasiirs.tistory.com/ 개인소장용 수정이외에 다른용도의 사용은 자제해 주세요 2006. 4. 10.
[UTP] Fate Stay Night FATE 14화 자막 제 14 화 「 이상의 저편 」 아무래도 Fate 루트에서 그것이 나온다면 원작에서 어물쩍 넘어간 이 장면이 아닐까 생각했었지만, 역시 그렇게 표현되는군요. 이 녀석의 주문은 일단 원작을 따랐습니다. 나스식 영어독해법이니 저에게 태클을 걸어도 저는 할말이 없습니다. 다음화는 드디어! 그런데 아무래도 정액포션은 정말 아닌 모양입니다 ☞ 'Fate Stay Night FATE 최종화' 글로 통합 Presented by UTPasiirs :: Http://utpasiirs.tistory.com/ 개인소장용 수정이외에 다른용도의 사용은 자제해 주세요 2006. 4. 8.
[UTP] 스즈미야 하루히의 우울 1화 자막 제 1 화 「 아사히나 미쿠루의 모험 」 예정했던대로 작업 완료했습니다. 오프닝 엔딩이.. 아무래도 이번회 한정의 것처럼 보여서 가라오케 작업은 안했습니다; 아니면 다음화부터 작업 들어가야죠 Orz.. 어쨌든 뭐랄까 신기한 작품이네요. 이런식의 스타트를 끊다니… 여하튼 12화동안 즐거울 것 같습니다. 감상에 도움 되시길 바래요~ ☞ '스즈미야 하루히의 우울 최종화' 글로 통합 Presented by UTPasiirs :: Http://utpasiirs.tistory.com/ 개인소장용 수정이외에 다른용도의 사용은 자제해 주세요 2006. 4. 3.
[UTP] Fate Stay Night FATE 13화 자막 제 13 화 「 겨울성 」 아기다리고기다리던 마력공급신.. 이번화에는 나오지 않는군요. 그러나 다음화에는 틀림없이!! 기대하고 있지 않다면 그건 거짓말! 심야방송을 힘을 입어서 갈데까지 가는거예요~! 겨울성주 이리야의 눈을 피해 세이버와 벌이는 궁극의 로맨스.. 즐거운 마음으로 기다리겠습니다. 정액포션 흠좀무 ☞ 'Fate Stay Night FATE 최종화' 글로 통합 Presented by UTPasiirs :: Http://utpasiirs.tistory.com/ 개인소장용 수정이외에 다른용도의 사용은 자제해 주세요 2006. 4. 1.
[UTP] Fate Stay Night FATE 12화 자막 제 12 화 「 하늘을 가르다 」 각각의 Fate Stay Night 포스팅에 ED가사 수정버전을 적용하였습니다. 각각 다운로드 받으시면 됩니다. 이번화는.. 역시 백미라함은 그거군요! 단지 발동때 쓰는 진명을 설마 '입'으로 외칠 줄은 몰랐습니다 게이볼그때는 그냥 넘어갔는데 라이더가 외칠때는 잘 몰입하다가 확 깼… ☞ 'Fate Stay Night FATE 최종화' 글로 통합 Presented by UTPasiirs :: Http://utpasiirs.tistory.com/ 개인소장용 수정이외에 다른용도의 사용은 자제해 주세요 2006. 3. 25.
[UTP] Fate Stay Night FATE 11화 자막 제 11 화 「 선혈신전 」 라이더의 금방이라도 터질듯한 잘 여문 바디를 흐뭇하게 감상하고 있는데 꼭 그럴때마다 신지놈이 튀어나와서 산통을 다 깨더군요. 아타락시아에서 처절하게 망가지는 근본이 천한 아이. 세이버의 표정, 참 사람 마음을 흔듭니다. 애니메이션 감상하면서 점 점 마음속의 히로인 스위치가 바뀌어가는 기분입니다. ☞ 'Fate Stay Night FATE 최종화' 글로 통합 Presented by UTPasiirs :: Http://utpasiirs.tistory.com/ 개인소장용 수정이외에 다른용도의 사용은 자제해 주세요 2006. 3. 18.
[UTP] Fate Stay Night FATE 10화 자막 제 10 화 「 평온한 막간 」 100번째 자막을 넘어갔습니다. 참으로 유구한 세월을 거쳐서 이렇게… 저는 한꺼번에 많은 작품을 만들지 않아서 다른 분들에 비하면야 결코 많지는 않지만 개인적으로 상당히 뿌듯합니다. 보람이 느껴집니다. 나름대로 즐거움도 누리고 있구요. 이상한 소리는 여기까지 해두고 세이버의 알몸신 흐뭇한 감상 되시길 바랍니다. ☞ 'Fate Stay Night FATE 최종화' 글로 통합 Presented by UTPasiirs :: Http://utpasiirs.tistory.com/ 개인소장용 수정이외에 다른용도의 사용은 자제해 주세요 2006. 3. 11.