◆ 자막 작업 완 (完)/('15) 원펀맨13 [UTP] ONE PUNCH MAN TV 자막 최종화 최강의 히어로 남자라면 누구나 한번쯤 상상해보는 최강의 히어로를 유머러스하고 그럴 듯하게 그려낸 괜찮은 작품이었습니다. 뭐든 한방으로 끝내버리는 영웅의 존재가 도대체 어떻게 이야깃거리가 될 수 있는가에 대해 아무리 생각해봐도 신기하지 않을 수 없지만 이렇게 멋지게 세상에 나올 수 있다는 것에 대해서 극찬을 아낄 수 없네요 1쿨상 보로스 전에서 일단 마무리 되지만 2기로든 OVA로든 지속적으로 애니화가 되리라는건 의심할 여지가 없으리라 봅니다. 부족한 제 자막이 감상하는데 조금이나 도움이 되었기를 바라며 이만 마칩니다. -저작권 문제로 비공개- Presented by UTPasiirs :: Http://utpasiirs.tistory.com/ 자막이 지속적으로 피드백되니 항상 원문을 링크해 주시기 .. 2018. 7. 19. [UTP] ONE PUNCH MAN 11화 자막 제 11 화 전 우주의 패자 보로스가 등장하네요. 원펀맨도 드디어 다음화가 마지막입니다. 파란을 불러일으켰던 이 작품도 어느새 11주가 지나갔네요. 11주 전에 제가 무엇을 하고 있었는지 생각해봤더니 지금이랑 별반 다를바가 없었다는게 씁쓸합니다. 2016년에는 조금 더 발전하는 자신이 되어 있었으면 좋겠습니다. ☞ 'ONE PUNCH MAN' 글로 통합 Presented by UTPasiirs :: Http://utpasiirs.tistory.com/ 자막이 지속적으로 피드백되니 항상 원문을 링크해 주시기 바랍니다. 2015. 12. 14. [UTP] ONE PUNCH MAN 10화 자막 제 10 화 전에 없을 위기 TV 만화답지않게 의외로 스케일이 크고 정말 '위기' 라는 생각이 들만큼 성우들의 연기가 뛰어나네요. 특히 '시치'. BGM도 좋고 표정들도 다 생동감 넘치고요. 굉장한 것 같습니다. 1쿨 분량이라 걱정했는데 적당하게 잘 편성된 것 같습니다. ☞ 'ONE PUNCH MAN' 글로 통합 Presented by UTPasiirs :: Http://utpasiirs.tistory.com/ 자막이 지속적으로 피드백되니 항상 원문을 링크해 주시기 바랍니다. 2015. 12. 7. [UTP] ONE PUNCH MAN OVA 자막 OVA 로드 투 히어로 사이타마가 입고 있는 히어로 슈츠가.. 본인이 직접 만든 옷이 아니었군요. 이런 사연이 있었을 줄이야. 여튼 이번 OVA편을 보면 이미 초월적인 힘을 얻은 것 같은 상태로 보이기는 한데 머리카락이 온전히 붙어있는걸 보니까.. 능력과는 별개로 벗겨질 운명이었었나 봅니다. 대될대.. 라고 하죠 Presented by UTPasiirs :: Http://utpasiirs.tistory.com/ 자막이 지속적으로 피드백되니 항상 원문을 링크해 주시기 바랍니다. 2015. 12. 6. [UTP] ONE PUNCH MAN 9화 자막 제 9 화 불굴의 정의 사이타마처럼 보통 사람이었다가 일정한 조건을 만족시켜서 리미터를 부순 케릭터가 또 존재할 수 있다면 그에 가장 가까운 인물은 바로 무면허 라이더가 아닐까 하는 생각이 드네요. 그러나 사이타마의 경우 1화에서 보다시피 초월적인 힘이 없었던 시절에도 괴인들을 상대로 나름대로 승리해왔다는 점에서 제법 괜찮은 전투센스가 있는 것 같은데 무면허 라이더에게는 그게 잘 느끼지지 않긴 합니다. ☞ 'ONE PUNCH MAN' 글로 통합 Presented by UTPasiirs :: Http://utpasiirs.tistory.com/ 자막이 지속적으로 피드백되니 항상 원문을 링크해 주시기 바랍니다. 2015. 11. 30. [UTP] ONE PUNCH MAN 8화 자막 제 8 화 심해의 왕 생각과는 달리 심해왕과 탱글탱글 프리즈너의 목소리가 너무 남자답네요. 사실 남성 호르몬만으로 가득차 있을 것 같은 근육맨들이라 원래 이런건가 싶긴 하지만 딱 봐도 게이스러운 케릭터라서 뭔가 다를 줄 알았습니다. 그나저나 심해족 편은 두편으로 나누어집니다. 스토리가 중도에 끊기는건 이번에 처음이네요. ☞ 'ONE PUNCH MAN' 글로 통합 Presented by UTPasiirs :: Http://utpasiirs.tistory.com/ 자막이 지속적으로 피드백되니 항상 원문을 링크해 주시기 바랍니다. 2015. 11. 23. [UTP] ONE PUNCH MAN 7화 자막 제 7 화 지고의 제자 원펀맨 엔딩곡을 듣다보면 묘하게 작품 분위기랑 동떨어진 듯한 이상한 느낌을 받는데요. 폐허가 된 인적이 하나도 없는 도시에 비가 부슬부슬 뿌려지고 있는 음산한 배경임에도 톤 자체는 묘하게 밝은 언밸런스한 분위기를 연출하고 있습니다. 거기에 가사는 누군가를 계속 그리워 하며 빨리 돌아와달라는 내용! 이걸 보면 혹시 사이타마가 인간들에게 정이 떨어져 히어로 활동을 접거나 다른 이유로 세상을 떠나거나 혹은 힘을 잃는 것을 암시하는게 아닐까하는 생각이 듭니다. 그 결과, 그가 은연중에 처리해 왔던 재해를 막지 못하게되어 결국 S급 히어로들로도 손 쓸수 없는 세상의 암흑기가 찾아오고 그제서야 사람들은 여태까지 묵묵히 재해를 막아왔던 천대받은 영웅의 존재를 깨닫는 겁니다. 그리고 그(메시아).. 2015. 11. 16. [UTP] ONE PUNCH MAN 6화 자막 제 6 화 공포의 도시 이번에는 사이타마가 사는 Z시의 고스트 타운 소문에 관한 내용이었는데 의외로 분량을 많이 편성했더군요. 액션씬이 거의 없어서 조금 지루했던 에피소드였습니다. 후부키랑 타츠마키가 등장한 걸로 마음의 위안을 삼아야겠습니다. ☞ 'ONE PUNCH MAN' 글로 통합 Presented by UTPasiirs :: Http://utpasiirs.tistory.com/ 자막이 지속적으로 피드백되니 항상 원문을 링크해 주시기 바랍니다. 2015. 11. 9. [UTP] ONE PUNCH MAN 5화 자막 제 5 화 궁극의 스승 신이 깃들어있는 육체의 경이로움을 느꼈습니다. 비슷한 개념인 뇌의 흑점이나 인지 변화 같은 일탈을 통해 물리적인 힘을 획득하는 이런 만화적 장치들은 다른 장르에서도 심심치 않게 사용되고 있죠. 원펀맨의 경우에는 이를 리미터 브레이커라고 하는 것 같더구요. 실제로 만화가 아니라 현실에서도 천재들은 범인들과는 조금 다른 방식으로 사고함으로써 비상한 능력을 발휘한다고 합니다. ☞ 'ONE PUNCH MAN' 글로 통합 Presented by UTPasiirs :: Http://utpasiirs.tistory.com/ 개인소장용 수정이외에 다른용도의 사용은 자제해 주세요 2015. 11. 2. 이전 1 2 다음
