본문 바로가기

◆ 자막 작업 완 (完)215

[UTP] 슈타인즈 게이트 제로 5화 자막 제 5 화 비점수차의 솔리튜드 꼭 일하고 싶은 직장이 있어서 1년 정도 준비해서 이직을 하려고 마음을 먹은 곳이 있는데 으아니? 정규 공채가 오늘부터라니? 직장에는 내년까지 맘 다잡고 업무에 집중하겠노라고 큰소리쳐놨는데.. 고민입니다.. Presented by UTPasiirs :: Http://utpasiirs.tistory.com/ 자막이 지속적으로 피드백되니 항상 원문을 링크해 주시기 바랍니다. 2018. 5. 10.
[UTP] 슈타인즈 게이트 제로 4화 자막 제 4 화 망실유전의 솔리튜드 슈타인즈 게이트 제로는 여러모로 원작 슈타인즈 게이트만큼의 충격은 주지 못하였다고 알려져 있습니다. 그러나 분명한 것은 제로는 슈타인즈 게이트의 빠진 구멍을 메워준다는 점에서 충분히 의미가 있다는 것입니다. 플스4 버전으로 HD 리마스터 버전과 제로를 구매했는데 오랜만에 시간가는줄 모르고 했습니다. Presented by UTPasiirs :: Http://utpasiirs.tistory.com/ 자막이 지속적으로 피드백되니 항상 원문을 링크해 주시기 바랍니다. 2018. 5. 3.
[UTP] 슈타인즈 게이트 제로 3화 자막 제 3 화 쌍대복음의 프로토콜 애니메이션에서 나오는 기술 중에 뭐 하나만 제대로 현실에서 구현할 능력이 있으면 세계 최고의 학자 대열에 당당히 합류하는 것은 물론이고 평생 돈 걱정 안하며 연구자로 살아갈 수 있을텐데 참 부럽습니다 Presented by UTPasiirs :: Http://utpasiirs.tistory.com/ 자막이 지속적으로 피드백되니 항상 원문을 링크해 주시기 바랍니다. 2018. 4. 26.
[UTP] 슈타인즈 게이트 제로 2화 자막 제 2 화 폐시곡선의 에피그래프 최근 들어 자주 전화레인지가 있으면 하는 생각을 합니다. 한 번에 48시간까지 날아갈 수 있으니까 2011년 12월 20일까지 날아가려면 약 1,157번 타임슬립을 해야 되네요. 조금씩 기억 누락이나 정신적인 부작용이 난다는 설정이니까 그 때쯤 되면 도착해도 반쯤 미쳐있을수도 있겠네요. Presented by UTPasiirs :: Http://utpasiirs.tistory.com/ 자막이 지속적으로 피드백되니 항상 원문을 링크해 주시기 바랍니다. 2018. 4. 19.
[UTP] 슈타인즈 게이트 제로 1화 자막 제 1 화 영화역의 미싱링크 (DM 1.129848) 3년 만에 돌아왔네요. 슈타게 제로 정말 오랫동안 기다렸습니다. 16년에는 그러려니 했고, 17년에는 만들다 망했나 싶었는데 18년에 드디어 방영스케쥴이 잡혔네요. 블로그에서 매 해 분기마다 타이틀 갱신을 하면서 20년까지 안나오면 그냥 포기해야겠다고 생각했습니다. 오랜만에 찍는거라 감은 멀쩡한지 여러모로 걱정이 되네요. 오랜만에 기믹도 좀 써봤습니다. 한동안 잘 부탁드립니다. Presented by UTPasiirs :: Http://utpasiirs.tistory.com/ 자막이 지속적으로 피드백되니 항상 원문을 링크해 주시기 바랍니다. 2018. 4. 12.
슈타인즈 게이트 다이버젠스(세계선) 그래프 예전에 슈타인즈 게이트를 즐겁게 플레이하면서 만들어 두었던 속칭 다이버젠스 그래프입니다. 변동율에 따라 스토리 분기를 한눈에 알고 싶어서 만들었었는데 이번에 슈타인즈 게이트 제로가 일본 현지에서 발매됨에 따라 베타 세계선(변동률 1.xxx 세계선)에 대한 내용을 조만간 추가해야 할 것 같네요. 슈타게 시리즈는 페노그람과 비역연리같은 게임발매와는 별도로 소설 쪽으로 곁다리 작이 지속적으로 나와서 도표를 만든지 오래된 만큼 자잘한 업데이트도 필요할 것 같습니다. 애니메이션 방영도 굉장히 기다려집니다. 원작을 플레이 해보신 분들은 이미 제로 시리즈의 '끝'이 어떤지는 잘 알고계실텐데 그 중간 과정을 얼마나 흥미롭게 풀어냈는지 기대되네요. 결말을 알고 듣는 이야기 만큼 재미없는 것도 없는데 말입니다. 제로에서의.. 2015. 12. 16.
[UTP] ONE PUNCH MAN 11화 자막 제 11 화 전 우주의 패자 보로스가 등장하네요. 원펀맨도 드디어 다음화가 마지막입니다. 파란을 불러일으켰던 이 작품도 어느새 11주가 지나갔네요. 11주 전에 제가 무엇을 하고 있었는지 생각해봤더니 지금이랑 별반 다를바가 없었다는게 씁쓸합니다. 2016년에는 조금 더 발전하는 자신이 되어 있었으면 좋겠습니다. ☞ 'ONE PUNCH MAN' 글로 통합 Presented by UTPasiirs :: Http://utpasiirs.tistory.com/ 자막이 지속적으로 피드백되니 항상 원문을 링크해 주시기 바랍니다. 2015. 12. 14.
[UTP] ONE PUNCH MAN 10화 자막 제 10 화 전에 없을 위기 TV 만화답지않게 의외로 스케일이 크고 정말 '위기' 라는 생각이 들만큼 성우들의 연기가 뛰어나네요. 특히 '시치'. BGM도 좋고 표정들도 다 생동감 넘치고요. 굉장한 것 같습니다. 1쿨 분량이라 걱정했는데 적당하게 잘 편성된 것 같습니다. ☞ 'ONE PUNCH MAN' 글로 통합 Presented by UTPasiirs :: Http://utpasiirs.tistory.com/ 자막이 지속적으로 피드백되니 항상 원문을 링크해 주시기 바랍니다. 2015. 12. 7.
[UTP] ONE PUNCH MAN OVA 자막 OVA 로드 투 히어로 사이타마가 입고 있는 히어로 슈츠가.. 본인이 직접 만든 옷이 아니었군요. 이런 사연이 있었을 줄이야. 여튼 이번 OVA편을 보면 이미 초월적인 힘을 얻은 것 같은 상태로 보이기는 한데 머리카락이 온전히 붙어있는걸 보니까.. 능력과는 별개로 벗겨질 운명이었었나 봅니다. 대될대.. 라고 하죠 Presented by UTPasiirs :: Http://utpasiirs.tistory.com/ 자막이 지속적으로 피드백되니 항상 원문을 링크해 주시기 바랍니다. 2015. 12. 6.

티스토리툴바